GLÄSERSPÜLMASCHINEN

Mit Reinigerdosierer Schlauchpumpe, automatischer Teilentleerung und Dreifach-Filter Die IsyTech 34-11 GD verfügt über ein Gehäuse aus Edelstahl (CrNi 18/10), dass auf Höhe der Spülkammer durch eine 2. Edelstahlwand verklebt ist. Das trägt zusätzlich zur Geräuschminimierung bei und schützt vor Wärme-Dispersion. Der Innenraum der Maschine ist Tiefgezogen und in den Seitenwänden ist die Korbauflage bereits integriert. Zusätzlich ist der Innenraum frei von Rohren und Kanten, sodass eine Kompromisslose Hygiene gewährt wird. Der Spültank ist vollflächig oberhalb der Spüllauge durch ein dreigeteiltes Flächensieb aus Verbundmaterial abgedeckt. Vor dem Pumpenzulauf befindet sich zusätzlich ein weiterer Filter für eine kontinuierliche Aufbereitung des Spülwassers. Die Türe der Maschine ist vollständig doppelwandig isoliert und ist durch zwei Scharniere mit dem Gehäuse verbunden. Die Rückwand besteht aus beschichtetem Stahl und schützt damit vor Schmutz, der in die Maschine eindringen könnte. Für eine einfache Bedienung sorgt die ProScreen Steuerung, diese verfügt über 4 Soft-Touch Tasten in Kombination mit einem gut ablesbaren LED-Display mit 2 seitlichen Statusbalken. Durch die Verbindung von Symbolen und Textcodes wird der Spülstatus auf einen Blick sichtbar. Zusätzlich werden Betriebsparameter, wie Temperatur in Tank und Boiler oder die Anzahl der Spülvorgänge sowie Informationen des automatischen Diagnosesystems, angezeigt. Durch das Sonderprogramm ProPlates wird die Gläserspülmaschine per Knopfdruck zum Geschirrspüler. Die Maschine wird komplett Anschlussfertig mit Zuleitung für Reiniger und Klarspüler, Wasserzulaufschlauch, 230V-Anschlusskabel mit Schukostecker, Abwasserschlauch geliefert. Typ 34-11 GD Technische Daten   Effektive Leistung* 30 Körbe/h Theoretische Leistung 40 Körbe/h Maße B x T x H 43,6 x 53,5 x 67 cm Volumen Tank: 8 Liter; Boiler: 2,6 Liter Stromanschluss / Leistung 3.500 W 230/50/1N max. 16 A Wasserdruck min. – max. 2-4 bar Wassertemperatur min.-max. 50-60 °C Korb 39 x 39 cm, Gläser max. Höhe 30cm, Teller max. Höhe 30cm Inkl. Einem 3 geteilten Gläserkorb, einem Flachkorb und einem Besteckköcher

Druckloser Boiler mit Nachspülpumpe, automatische Teilentleerung, Dreifach-Filter und Reinigerdosierer Schlauchpumpe Die TopTech 34-23 GD verfügt über ein Gehäuse aus doppelwandigem Edelstahl (CrNi 18/10) und ist zwischen Spülkammer und Außenwand durch eine 10 mm Luftschicht vor Geräuschen und Wärme-Dispersion gedämmt. Der Innenraum der Maschine ist Tiefgezogen und in den Seitenwänden ist die Korbauflage bereits integriert. Zusätzlich ist der Innenraum frei von Rohren und Kanten, sodass eine Kompromisslose Hygiene gewährt wird. Der Spültank ist vollflächig oberhalb der Spüllauge durch ein zweigeteiltes Edelstahl Flächensieb abgedeckt. Vor dem Pumpenzulauf befinden sich zusätzlich zwei weitere Filter für eine kontinuierliche Aufbereitung des Spülwassers. Die Türe der Maschine ist vollständig doppelwandig isoliert und ist durch zwei Scharniere mit dem Gehäuse verbunden. Des Weiteren haben die Scharniere eine Rastfunktion für die Spülraumbelüftung bei längeren Betriebspausen. Die Rückwand besteht aus Edelstahl und schützt damit vor Schmutz, der in die Maschine eindringen könnte. Für eine einfache Bedienung sorgt die SmartScreen Steuerung, diese verfügt über 4 Soft-Touch Tasten in Kombination mit einem Großen und gut ablesbaren farbcodierten LCD-Display. Durch die Verbindung von Farben und Grafiken wird der Spülstatus auf einen Blick sichtbar. Zusätzlich werden Betriebsparameter, wie Temperatur in Tank und Boiler oder die Anzahl der Spülvorgänge sowie Informationen des automatischen Diagnosesystems, angezeigt. Durch das Sonderprogramm ProPlates wird die Gläserspülmaschine per Knopfdruck zum Geschirrspüler. Für die direkte Weiterverwendung der gespülten Gläser, steht das Kaltnachspülprogramm ProCold zur Verfügung. Technische Daten Typ 34-23 GD Effektive Leistung* 30 Körbe/h Theoretische Leistung 40 Körbe/h Maße B x T x H 46,6 x 55,6 x 69,5 cm Volumen Tank: 8 Liter; Boiler: 2,6 Liter Stromanschluss / Leistung 3.500 W 230/50/1N max. 16 A Wasserdruck min. – max. 1-4 bar Wassertemperatur min.-max. 50-60 °C Korb 40 x 40 cm, Gläser max. Höhe 30cm, Teller max. Höhe 32cm Inkl. Einem 3 geteilten Gläserkorb, einem Flachkorb und einem Besteckköcher *Bei einer Wasserzulauf-Temperatur von 50°C und einer Be- Entladezeit von 12 Min.     

TECHNISCHE DATEN Außenabmessungen: 436 x 535 x 670 mm Korbmaß: 385 x 385 mm Theoretische Leistung: 40 Körbe/h Tankvolumen: 8 l Boilervolumen: 2,6 l Stromanschluss / Leistung: 230 V – 50 Hz – 1 N ph / 3.300 W / 16 A Wasserdruck min.–max.: 2,0–4,0 bar Wassertemperatur min.–max.: 50–60 °C Gewicht: 34 kg  Material: Edelstahl Farbe: silber AUSSTATTUNG UND MERKMALE ProTouch-Steuerung mit LED-Displays und kapazitiven Bedienelementen RGB-Taste mit PoInt-Funktion zur Statusanzeige Einwandiges Edelstahlgehäuse mit zusätzlicher Doppelwand im Waschkammerbereich Schallschutz durch doppelte Edelstahlwand Reduzierte Wärmeabgabe für stabilen Betrieb Tiefgezogener Innenraum ohne Rohrleitungen und Kanten Integrierte Korbauflage in den Seitenwänden Doppelwandige Tür mit stabilen Scharnieren Nach vorne öffnende Tür für einfachen Zugang Beschichtete Rückwand zum Schutz vor äußeren Einflüssen LED-Display mit Segmentanzeige für Temperaturen und Statusmeldungen Vier kapazitive Tasten zur Bedienung PRODUKTBESCHREIBUNG Die Colged Geschirrspülmaschine ist für den gewerblichen Einsatz in kleinen bis mittelgroßen Küchen- und Thekenbereichen konzipiert. Mit einem kompakten Installationsmaß eignet sie sich für den Einsatz bei begrenztem Platzangebot. Das Gehäuse besteht aus einwandigem Edelstahl und ist im Bereich der Waschkammer zusätzlich doppelwandig ausgeführt. Diese Konstruktion reduziert Geräuschemissionen und Wärmeabgabe im Betrieb. Der Innenraum ist tiefgezogen und frei von Rohrleitungen oder Kanten ausgeführt, wodurch eine hygienische Reinigung unterstützt wird. Die ProTouch-Steuerung verfügt über zwei LED-Displays sowie kapazitive Bedienelemente. Über die integrierte RGB-Taste wird der Betriebsstatus mittels PoInt-Funktion farbcodiert angezeigt. Die Bedienung erfolgt über eine intuitive Menüführung mit direkter Programmauswahl. Die Maschine arbeitet mit einem 230 V Anschluss bei 3.300 W Leistung und ist für einen Wasserverbrauch von 1,5 Litern pro Korb ausgelegt. Die technischen Parameter sind für den standardisierten gewerblichen Spülbetrieb ausgelegt.

TECHNISCHE DATEN Außenabmessungen: 436 x 535 x 670 mm Korbmaß: 385 x 385 mm Theoretische Leistung: 40 Körbe / h Tankvolumen: 7 Liter  Boilervolumen: 2,6 Liter  Stromanschluss / Leistung: 3.200 W / 230 V – 50 Hz – 1 N ph / max. 16 A Wasserdruck min.–max.: 2,0-4,0 Wassertemperatur min.–max.: 50-60°C Gewicht: 34 kg Material: Edelstahl Farbe: silber AUSSTATTUNG UND MERKMALE Automatische Teilentleerung mit Ablaufpumpe 3-fach-Kunststofffiltersystem Integrierte Reinigerdosierpumpe Integrierte Klarspüldosierpumpe Spülarm mit Schnellverschluss Einschubhöhe 320 mm (Spülgut max. 300 mm) Korbausstattung: Gläserkorb, Kleintellereinsatz, Besteckköcher Anschluss 230 V / 50 Hz / 1 N ph PRODUKTBESCHREIBUNG Die Colged Geschirrspülmaschine ist für den gewerblichen Einsatz in kleinen Küchen-, Theken- und Ausgabebereichen konzipiert. Mit einem Korbmaß von 385 x 385 mm eignet sie sich für die Reinigung von Gläsern, kleinen Tellern und Besteck im regelmäßigen Betrieb. Die Maschine ist mit einer automatischen Teilentleerung über Ablaufpumpe ausgestattet. Ein 3-fach-Kunststofffiltersystem unterstützt die kontinuierliche Wasseraufbereitung während des Spülprozesses. Integrierte Dosiergeräte für Reiniger und Klarspüler ermöglichen einen automatisierten Chemieeinsatz. Der Anschluss erfolgt über 230 V mit einer Leistung von 3.200 W. Die Einschubhöhe beträgt 320 mm, wodurch Spülgut bis zu 30 cm Höhe verarbeitet werden kann. Der Spülarm ist mit einem Schnellverschluss ausgestattet und ermöglicht eine einfache Reinigung und Wartung. Die Maschine wird mit Gläserkorb, Kleintellereinsatz und Besteckköcher geliefert und ist für den Einsatz in Gastronomie, Thekenbetrieb und kleineren Gewerbeküchen vorgesehen.

TECHNISCHE DATEN Außenabmessungen: 466 x 556 x 705 mm Korbmaß: 400 x 400 mm Effektive Leistung: 40 Körbe/h / 640 Gläser/h Theoretische Leistung: 40 Körbe/h Tankvolumen: 8 Liter Boilervolumen: 2,6 Liter  Stromanschluss / Leistung: 230 V – 50 Hz – 1 N ph  Wasserdruck min.–max.: 0,5-6,0 Wassertemperatur min.–max.: 50-60°C Gewicht: 50kg Material: Edelstahl (CrNi 18/10) Farbe: silber  AUSSTATTUNG UND MERKMALE TopTouch-Steuerung mit 2,8-Zoll-Display und ICON-Menüführung 8 Spülprogramme für unterschiedliche Spülgüter Nachspülpumpe (konstanter Druck) Ablaufpumpe mit Teilentleerung 3-fach-Filter-System Integrierte Reinigerdosierpumpe Integrierte Klarspüldosierpumpe ProRinse-Nachspülsystem mit drucklosem Boiler WiFi- und Bluetooth-Schnittstelle Schnellstart-Funktion (Quick-Ready) Doppelwandiges Edelstahlgehäuse (CrNi 18/10) 10 mm Luftisolierung zwischen Spülkammer und Außenwand Tiefgezogener Innenraum ohne Rohrleitungen und Kanten Integrierte Korbauflage in den Seitenwänden Zweigeteilter Edelstahl-Flächensieb im Spültank Zusätzliche Filter vor Pumpenzulauf Doppelwandige Tür mit Rastfunktion zur Spülraumbelüftung Beschichtete Rückwand zum Schutz vor Verschmutzung Korbausstattung: 3-teiliger Gläserkorb, Flachkorb, Besteckköcher Anschlussfertige Lieferung inkl. Wasserzulauf, Abwasser, Chemiezuleitungen und 230V Schuko-Stecker PRODUKTBESCHREIBUNG Die Colged TopTech Plus 44-33 GD ist eine gewerbliche Gläserspülmaschine für den Einsatz in Gastronomie, Hotellerie und gewerblichen Küchenbereichen. Mit einem Korbmaß von 400 x 400 mm und einer Einschubhöhe von 320 mm eignet sie sich für die Reinigung von Gläsern, Tassen, Tellern und Besteck. Die Maschine verfügt über ein doppelwandiges Edelstahlgehäuse mit zusätzlicher Luftisolierung zur Reduzierung von Geräuschen und Wärmeverlusten. Der Innenraum ist tiefgezogen und ohne Rohrleitungen oder Kanten ausgeführt, wodurch eine hygienische Reinigung unterstützt wird. Ein mehrstufiges Filtersystem sorgt für eine kontinuierliche Aufbereitung des Spülwassers. Die Steuerung erfolgt über das TopTouch-System mit 2,8-Zoll-Display, Icon-basierter Menüführung und integrierter Statusanzeige. Über WiFi und Bluetooth kann die Maschine in digitale Systeme eingebunden werden. Das ProRinse-System sorgt für einen konstanten Nachspüldruck und stabile Hygienebedingungen unabhängig von den Installationsbedingungen. Die Maschine arbeitet mit 230 V Anschluss und ist für einen Frischwasserverbrauch ab 1,5 Litern pro Spülgang ausgelegt. Sie ist für den flexiblen Einsatz in Thekenbereichen, mobilen Anwendungen und kleineren Küchen konzipiert.